Мир песен

Arabesque: Перевод «Hello Mr. Monkey»

Hello Mr. Monkey

Привет, мистер Манки
Припев:
Привет, привет мистер Манки,
Ты до сих пор так быстр и весел.
Привет, привет мистер Манки,
Ты, должно быть, до сих пор остаёшься клоуном.
Однажды он бал так знаменит,
Этот маленький старый клоун.
Каждый, было время, знал его имя.
Теперь он безымянный,
Но счастливый старый парень.
Дети улыбаются,
Когда он просто проходит.
Припев:
Когда солнце светит,
Он идёт в парк.
Влезает на пустую сцену посреди зелени,
Изображает для меня детей.
Это его знаменитые навыки.
Дети всё ещё улыбаются,
Когда он медленно бредёт к дому.
Припев:

Hello Mr. Monkey

(Chorus:)

Hello, hello Mister Monkey
You’re still so fast and funky
Hello, hello Mister Monkey
You should have been a clown

Once he was so famous, that little old clown
Everybody used to know his name
Now he’s a nameless but happy old guy
The children laugh if only he goes by

(Chorus)

When the sun is shining, he goes to the park
Climbs the empty bandstand on the green
Doing for me children his famous routine
So they still laugh when slowly he walks home…

Комментарии

Прокомментировать