Мир песен

Zodiacs: Перевод «Stay»

Stay

Чувствую это в твоих поцелуях,

Вижу я это в звездах ночных,

Знаю, чудес в мире не существует,

Но знаю, кем для меня являешься ты.

Нет, я не буду уходить,

Ведь ты даешь мне повод с тобой быть,

С тобой быть, с тобой быть…

Чувствую это в твоих поцелуях,

Вижу я это в звездах ночных,

Знаю, чудес в мире не существует,

Но знаю, кем для меня являешься ты.

Нет, я не буду уходить,

Ведь ты даешь мне повод с тобой быть,

С тобой быть, с тобой быть…

Мы друг для друга созданы,

Я знаю.

Глаза твои…

В них я смотрю и им я доверяю.

Чувствую это в твоих поцелуях,

Вижу я это в звездах ночных,

Знаю, чудес в мире не существует,

Но знаю, кем для меня являешься ты.

Нет, я не буду уходить,

Ведь ты даешь мне повод с тобой быть,

С тобой быть, с тобой быть,

Я чувствую это.

Чувствую это в твоих поцелуях,

Вижу я это в звездах ночных (я чувствую это),

Знаю, чудес в мире не существует,

Но знаю, кем для меня являешься ты (я чувствую это),

Нет, я не буду уходить,

Ведь ты даешь мне повод с тобой быть

(я чувствую это), с тобой быть…

Я чувствую это, я чувствую это,

Я чувствую это, я чувствую это (2р.)

Я прошу тебя, останься! Я прошу тебя, останься!

Я прошу тебя, останься! Я прошу тебя, останься! (4 р.)

Чувствую это в твоих поцелуях,

Вижу я это в звездах ночных,

Знаю, чудес в мире не существует,

Но знаю, кем для меня являешься ты.

Нет, я не буду уходить,

Ведь ты даешь мне повод с тобой быть

(я чувствую), с тобой быть…

(Я чувствую это)

Чувствую это в твоих поцелуях,

Вижу я это в звездах ночных (я чувствую это),

Знаю, чудес в мире не существует,

Но знаю, кем для меня являешься ты (я чувствую это),

Нет, я не буду уходить,

Ведь ты даешь мне повод с тобой быть

(я чувствую это), с тобой быть (я чувствую это)…

Чувствую это в твоих поцелуях,

Вижу я это в звездах ночных.

Stay

Stay
Just a little bit longer
Please please please please please
Tell me you’re going to

Now your daddy don’t mind
And your mommy don’t mind
If we have another dance
Just one more
One more time

Oh won’t you stay
Just a little bit longer
Please let me hear
You say that you will

Stay
Won’t you press your sweet lips to mine
Won’t you say you love me
All of the time

Stay
Just a little bit longer
Please please, please, please, please
Tell me you’re going to

Come on, come on
Come on and stay
Come on, come on
Come on and stay
Come on, come on
Come on and stay

Комментарии

Прокомментировать