Мир песен

Xscape: Перевод «All I Need»

Все, что мне нужно

Кто-то где-то переживает,
Кто-то плачет, и временами
Ты все еще можешь проиграть как бы сильно ни старался.
Говоря о мечте так, будто она исполнилась
Говоришь словно тебя это никуда не привело.
Все доверяют сердцу
Словно оно не лжет.

И это все, что мне нужно
Кто-то еще к кому можно прильнуть
Кто-то на кого я могу положиться до тех пор, пока
Мне это будет нужно.
Просто останься на всю ночь
И разочаруй поутру…
Ведь это все, что мне нужно именно сейчас.

Кто-то где-то переживает.
Кто-то кому-то лжёт.
Люди все еще используют друг друга
С кривой усмешкой.
По всему свету
Ты найдешь то потерянное чувство.
Рядом, прямо сейчас,
Кто-то по-настоящему
Зол на самого себя
И не знает почему
Каждую ночь
Это все, что мне нужно
Кто-то еще к кому можно прильнуть
Кто-то на кого я могу положиться до тех пор, пока
Мне это будет нужно.
Просто останься на всю ночь
И разочаруй поутру.
Ведь это все, что мне нужно именно сейчас

Жизнь вовсе не
Конкурс красоты.
Мы не знаем чем закончится завтра.
И когда нам грустно
Это становится своего рода наркотиком

Просто останься на ночь
И разочаруй поутру
Ведь это все, что мне нужно именно сейчас
Это все, что мне нужно
Это все, что мне нужно именно
Сейчас

All I Need

CHORUS:
Can’t you see your love is all I need
Without I’m nothing so please don’t ever leave
Baby I think you should take out time alone
To sort out your feelings and be sure your not going wrong
You see I know you hear many things that make you cry
But our love is to strong to be ruined by a lie
CHORUS
Now tell me how I could ever live without you (i can’t live without you)
If you left me now I don’t know what I would do
BRIDGE:
I never knew anyone who could love me like you do
You mean the world to me and I see
I feel I mean this much you
CHORUS
BRIDGE
CHORUS (repeat)
Can’t live without your love so baby please don’t leave
Your the know the one I’m thinking of baby please don’t leave
Thought our love was to strong to fall
FADES OUT

Комментарии

Прокомментировать