Мир песен

Tricky: Перевод «Makes me Wanna Die»

Хочу умереть : Русский

© Ranaway
([email protected])

Следуй за Марией,

Внимай ее знаниям.

Она сказала, стоит мне замедлить шаг,

И я полечу.

Именно поэтому я хочу умереть.

Взгляни на солнце.

Видишь, я мечусь в этом смраде,

Блуждая по Луне.

Как ты мог?

Что ты о себе возомнил?

Ты — ничтожество,

Винтик, доморощенный философ,

Ни больше, ни меньше,

Ты пытаешься познать Вселенную,

Ты, человек, который не может наладить

Отношения со своими близкими!

Знаешь, это так же смешно,

как курить гидропонику.

Makes me Wanna Die

Follow where Mary goes
Cherish the things she knows
Says if I change my stride
Then I’ll fly
She makes me wanna die
Change my stride
Then I’ll fly
Look to the sun
See me in psychic pollution
Walking on the moon
How could you dare?
Who do you think you are?
You’re insignificant
A small piece, an ism
No more no less
You try to learn the universe
Can’t even converse in human verse
You know its ironic smoking hydroponic
She makes me wanna die
Change my stride
Then I’ll fly
She makes me wanna die

Комментарии

Прокомментировать