Мир песен

Train: Перевод «Days»

Дни

Держи меня крепче,
Не позволяй мне распаляться,
Я схожу с ума,
Я не знаю, что делать.

Нужна ли мне дружеская помощь?
Да, она мне сейчас нужна.

Всеми днями своей жизни,
Всеми днями своей жизни,
Всеми ее днями я обязан тебе.

Всего, чего я добился,
Я добился для себя,
А все, что ты мне отдала,
Ты отдала безвозмездно,
Я ничего не дал взамен,
И от меня осталось уже немного.

Всеми днями своей жизни,
Всеми днями своей жизни,
Всеми ее днями я обязан тебе.

Ослепляемый болью, я снова стучу к тебе в дверь,
Мой сумасшедший мозг совсем запутан,
Он жаждет услышать твой ласковый голос,
Бури продолжают колотить мое слабое сердце,
Умоляю тебя, успокой мою несчастную душу.

Всеми днями своей жизни,
(Всеми днями своей жизни),
Всеми днями своей жизни,
(Всеми днями своей жизни),
Всеми ее днями я обязан тебе.

Всеми днями своей жизни,
(Всеми днями своей жизни),
Всеми днями своей жизни,
(Всеми днями своей жизни),
Всеми ее днями я обязан тебе.

Days

It’s been days since I been doin well
Since I don’t feel like hell or crawlin under you
It’s been crazy feelin like I do. I’d like to blame it all
On you for crawlin under me-Yea
Am I wrong for takin this so hard, for tearin me apart
Tearin me apart, partly tearin me a whole in my heart
Hey is everybody right, have I become so uptight, I’m givin it away
And if blame is the answer, it’s under control
And if shame is the answer, I’m sellin my soul
And if pain is the answer, I’ve seen it all
Hey Hey Hey, I’m tryin’ to calm you down
Don’t seem to see it the way I see it
Round & Round & Round
Everybody’s feelin uptight
Hey Hey Hey Hey Hey is everybody is everybody on
The same page, am I just one to move about the house this way
And if blame is the answer, it’s under control
And if shame is the answer, I’m sellin my soul
And if pain is the answer, I’ve seen it all
Hey Hey Hey, I’m tryin’ to calm you down
It’s been days since I been doin well
Since I don’t feel like hell or crawlin under you

Комментарии

Прокомментировать