Мир песен

System Of A Down: Перевод «Bubbles»

Пузырьки

И раз, два, три четыре

Пузырьки, пузырьки
Я бы хотел, чтоб мое имя было пузырьки, пузырьки
Я бы хотел, чтоб мои друзья были пузырьки, пузырьки
Я еду в своей машине на пузырьках, пузырьках
Я еду очень далеко на пузырьках,
На пузырьках…

Пузырьки, пузырьки….
Я выдуваю много пузырьков, пузырьков
Я показываю много пузырьков, пузырьков
Я лечу на самолете на пузырьках, пузырьках
Я схожу с ума от пузырьков,
От пузырьков….

Потому что это П и У
И З и Ы и Р
И Ь и К и И

Это это П и У
И З и Ы и Р
И Ь и К и И
И И

О, пузырьки, о, пузырьки….
Я бы хотел, чтоб мое имя было пузырьки, пузырьки
Я бы хотел, чтоб мои друзья были пузырьки, пузырьки
Я еду в своей машине на пузырьках, пузырьках
Я еду очень далеко на пузырьках,
На пузырьках, да…

Bubbles

Fish that don’t drown,
Life in a bubble jungle,
I wouldn’t frown,
Not short another chuckle,
Snake in the ground,
But I was in there for you,
Now leaving town,
Life in a bubble jungle.

Seeing you believing
Us adhering
We’re the power struck.

Believing, then kneeling,
Appeasing,
The power struggle.

We’re left with no arms,
Right in the power struggle,
We’re left with no arms,
Right in the power struggle.

Wearing a crown,
Life in a bubble jungle,
Chasing a clown,
Not short another chuckle,
Snake in the ground,
But I was waiting for you,
Now we have found,
Life in a bubble jungle.

Seeing you believing
Us adhering
We’re the power struck.

Believing, then keeling,
Appeasing,
The power struggle.

We’re left with no arms,
Right in the power struggle,
We’re left with no arms,
Right in the power struggle.
Left with no arms,
In the power struggle,
Left with no arms,
In the power struggle.

May I remind you,
May I remind you,
May I remind you.

May I remind you,
May I remind you,
May I remind you.

May I remind you,
May I remind you,
May I remind you,
May I remind you,
May I remind you,
May I remind you,
Your life is in a bubble jungle.

Seeing you believing
Us adhering
We’re the power struck.
Believing, then keeling,
Appeasing,
The power struggle.

We’re left with no arms,
Right in the power struggle,
We’re left with no arms,
Right in the power struggle.
Left with no arms,
In the power struggle,
Left with no arms,
Right here in the power struggle.

Комментарии

Прокомментировать