Мир песен

Sade: Перевод «Fear»

fear

Страх

Страх приходит снова

Ха, ха, ха, ха ха, ха

Страх приходит снова

Ха, ха, ха, ха, ха, ха

Страх приходит снова

Ха, ха, ха, ха, ха, ха

Страх приходит снова

Ха, ха, ха, ха, ха, ха

Отбрось

Ты никто

Не чувтвуешь ничего

Ты знаешь, я поспорю

У тебя есть хорошая причина, чтобы жить

В центре внимания удачливых,

Ты слишком ослаблен ядом,

Они кормят тебя ложью

Они не верят тебе

Никого не зовут

Ничему не доверяют

Маленький слабак

я не хочу быть невинным, знаешь ли

Я не хочу позволить им гиппнотизировать меня

Тупая задница, ты слушаешь

Ты слышишь или ты глухой и немой на моем языке

Настоящие слова, кажется, причиняют тебе вред

Ты почувствуешь

Когда я напишу это у тебя на лбу

Так ты никогда не забудешь

Что ты — отклонение,

Ты никто

И ничто

Маленький слабак

Страх пробуждает

Иди с ним теперь

Позволь ему проити сквозь тебя

Страх пробуждает

Твое сознание мчится

Не понимаю, почему ты не такой, как я

Почему ты не такой, как я

Я так не похож на тебя

Тебя так пугает то, что я в состоянии видеть разницу

Что такое любить и что такое гореть

Я добавлю тебе огня

Отойди, брат возьмет тебя за руку

Оставишь это и я могу сломаться

Больше чем улыбка или две, как видишь

Не суди то, что не понимаешь

Ты не можешь отрицать то, что дано мне

Fear

blue is the colour of the red sky
will he, will he come home tonight
blue is the colour that she feels inside
matador i can’t hide my fear anymore

azul es el color del rojo cielo
volvera, volvera a mi esta noche
azul es el color que siente a dentro
matador no puedo esconder mi temor

can she tame the beast that is her fear
puede domar la fiera que es su temor
waiting for her matador
will they bring the bad news

blue is the colour that she feels inside
matador i can’t hide my fear anymore

azul es el color del rojo cielo
volvera, volvera a mi esta noche
azul es el color que siente a dentro
matador no puedo esconder mi temor

Комментарии

Прокомментировать