Мир песен

Хрупкие : Русский

© Friendly Lady

С самого детства нас учат

Как противостоять, как защитить себя

Для того, чтобы меньше страдать

Нас учат быть сильными

Сопротивляться ударам судьбы

И лгать

Мы преодолеваем мучения

Но зачастую нам нужно время

Чтобы залечить эти раны

Приходится спасать свое достоинство

Каждого ставить на свое место

Чем ближе к сердцу, тем сложнее

Ведь мы так хрупки

Даже времени это не подвластно

В нас запрятано столько слез

Но почему, скажите мне, нужно

Чтобы мы были так хрупки?

Чтобы обрести крылатое счастье

Быть может, надо было

Сделать обратный ход

Мы все играем, кто как может

Комедия счастливых дней

По-своему

Мы напрасно стараемся смеяться и петь

Все мы лишь преодолеваем

Одиночество…

Приходится спасать свое достоинство

Каждого ставить на свое место

Чем ближе к сердцу, тем сложнее

Ведь мы так хрупки

Даже времени это не подвластно

В нас запрятано столько слез

Но почему, скажите мне, нужно

Чтобы мы были так хрупки?

Хрупки…

Fragile

If blood will flow when flesh and steel are one
Drying in the colour of the evening sun
Tomorrow’s rain will wash the stains away
But something in our minds will always stay

Perhaps this final act was meant
To clinch a lifetime’s argument
That nothing comes from violence
and nothing ever could
For all those born beneath an angry star
Lest we forget how fragile we are

On and on the rain will fall
Like tears from a star like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are how fragile we are

On and on the rain will fall
Like tears from a star like tears from a star
On and on the rain will say
How fragile we are how fragile we are
How fragile we are how fragile we are

Комментарии

Прокомментировать