e
(konishi)
11
Translators:
5
5
18
San-gatsu no aru hi
1e
Kumori-zora no ohiru sugi
23
‘record’ kai ni futari-kiri de
c
‘drive’
5
17
‘sun-glass’ kaketa
1d
Kimi wa boku no ‘driver’
1b
Kuroi kawa no tebukuro
e
Yoku niau
5
23
‘back sheet’ de boku wa itsumo
11
Yopparatteru
1c
Kaze ni fukarete sugoku
16
‘feeling groovie’
25
‘groovie’ na ongaku ga kikoetara
5
1c
Boku no ‘baby’ ‘driver’
1c
Boku no ‘baby’ ‘driver’
12
‘speed’ agete
5
15
San-ji ni naruyo
24
Soko no ‘cafe’ de ochya wo nomu
16
‘wild’ na kimi wa
22
Soko no roji ni kuruma tometa
a
Stop!
5
5
22
——————————
10
On a cloudy
14
March afternoon
13
We are driving
13
To buy records
5
16
You are my driver
17
Wearing sunglasses
1e
Your black leather gloves
12
Suit you well
5
1b
I’m always lying drunk
15
In the back seat
18
The wind blows hard
13
Feeling groovy
1f
When we hear groovy music,
5
13
My baby driver
13
My baby driver
13
Let’s speed up
5
14
It’s now 3 p.m.
20
We’ll have tea at that cafe
10
You’re wild
1e
Stop the car at the alley
a
Stop!
5
4