Фотогалерея
    Виджет
    Размести эту фичу у себя на сайте:
    Видеоклип
    Размести это видео у себя на сайте:
    Рекомендуемые песни
    Текст Homo superior - Урфин Джюс
    Текст Saviour - 13 Engines
    Текст Suffer The Loss - A Death For Every Sin
    Текст Game's Sober - Sadat X
    Текст Super Luv - Ultra

    Перевод текста Maroon 5 - Shiver на русский язык

    Перевод от Gen-Vel
    Shiver
    You build me up
    You knock me down
    Provoke a smile
    And make me frown
    You are the queen of runaround
    You know it's true

    You chew me up
    And spit me out
    Enjoy the taste
    I leave in your mouth
    You look at me
    I look at you
    Neither of us know what to do

    There may not
    Be another way to your heart
    So I guess I'd better find a new way in
    I shiver when I hear your name
    Think about you but it's not the same
    I won't be satisfied I'm under your skin

    Immobilized by the thought of you
    Paralyzed by the sight of you
    Hypnotized by the words you say
    Not true but I believe anyway

    So come to bed It's getting late
    There's no more time for us to waste
    Remember how my body tastes
    You feel your heart begin to race
    Вздрогни

    Вот я смотрю в твоем направлении,
    Но ты не удостаиваешь меня вниманием, не так ли?
    Я знаю, что ты не слушаешь меня,
    Потому что говоришь,
    Что видишь меня насквозь, не так ли?

    Снова и снова, с того момента, как проснусь,
    До момента, когда засну,
    Я буду здесь, рядом с тобой,
    И только попробуй остановить меня.
    Я буду ждать, буду начеку,
    Просто чтобы увидеть, не все ли тебе равно.

    Ты хотела, чтобы я изменился?
    Так я изменился к лучшему.
    И я хочу, чтобы ты знала,
    Что все всегда будет по-твоему,
    Я хотел сказать...

    (Не вздрогнешь ли ты, не вздрогнешь, не вздрогнешь?)
    Я всегда буду тебя ждать.

    Так ты знаешь, как сильно нужна мне,
    Но меня даже не замечаешь, не так ли?

    И вот мой последний шанс покорить тебя.

    Снова и снова, с того момента, как проснусь,
    До момента, когда засну,
    Я буду здесь, рядом с тобой,
    И только попробуй остановить меня.
    Я буду ждать, буду начеку,
    Просто чтобы увидеть, не все ли тебе равно,
    Не все ли тебе равно.

    Ты хотела, чтобы я изменился?
    Так я изменился к лучшему.
    И я хочу, чтобы ты знала,
    Что все всегда будет по-твоему,
    Я хотел сказать...

    (Не вздрогнешь ли ты, не вздрогнешь?)

    Я пою об этом громко и ясно,
    Я всегда буду тебя ждать.
    Да, я всегда буду тебя ждать.
    Да, я всегда буду тебя ждать.
    Да, я всегда буду тебя ждать, тебя.
    Это тебя я вижу, но ты меня не видишь.
    Это тебя я слышу, так громко и ясно.
    Я пою об этом громко и ясно,
    Я всегда буду тебя ждать.

    Так я смотрю в твоем направлении,
    Но ты не удостаиваешь меня вниманием.
    И ты знаешь, как сильно нужна мне,
    Но меня даже не замечаешь.

    Copyright 2001—2010 MirPesen.com. Права на тексты принадлежат их авторам.
    Контакты - Размещение рекламы - Словари