Мир песен

M2M: Перевод «Eventually»

Eventually

Я тихо-тихо мимо прохожу
Я постучу так нежно
Или чуть громче, если захочу
Развеять все их надежды.
Меня ждали здесь так много лет
и что решили, что я к ним пришла?
Ведь здесь партнеров нет
И все здесь за себя
Становится немного скучно,
Ведь они все хотят чего-то
Лишь улыбаться могут лучше
Они своё получат наконец-то
…И я, надеюсь тоже…
Вокруг знакомы все, но без имен
Никто из них имен не называет
Никто не хочет разделить здесь боль
Желают лишь согреться в тени славы
…И раствориться на конец…
Моя любовь, для них игра
Смотреть, как трачу жизнь я зря,
Когда всё позади и жизнь ушла
Я получу все то, чего ждала
…они, надеюсь, тоже…
А выпила тот яд,
Ведь дали мне его вином во время жажды
Как им не стыдно обмануть однажды,
Как Мне не стыдно, если обманулась дважды.
Как и прежде цены еще не называл никто
Настигнет нас то, что так ждали мы давно
Как я могу отдать им жизнь свою
Если никак я не могу разбиться
И никого из них я не люблю
Ни кто из них мне и не сниться…

Eventually

Open your eyes
Undo the seem
It’s not like before
It’s not just a dream

A hint of a smile
As your hand touches mine
No longer alone
I feel them entwine

Ah ah ah… Eventually

I’m holding your hand
You say quietly
Baby don’t go
Stay here with me

So this is it
To you I belong
No more goodbyes
We knew all along

Ah ah ah… Eventually

Open you eyes shhh…
It’s not just a dream

Комментарии

Прокомментировать