Мир песен

Luna Sea: Перевод «Hurt»

Hurt

Кажется совсем недавно видела твое лицо
Ты говорил,что гордишся мной,но я уходила
Еслиб я знала то,что знаю сегодня…
Я буду держать тебя в руках
Я уберу боль проч
Спасибо за все,что ты сделал,
Забудь все свои ошибки
Я ничего не могу сделать
Что бы услышать твой голос сново.
Иногда я хочу позвонить тебе,но знаю,что тебя там не будет
Пр.
Извени за то,что винила тебя,и за то,что не смогла сделать
Я ранила себя,пытаясь ранить тебя.

Иногда я чуствую,что сломанна изнутри,но не хочу себе в этом признаваться
Иногда я хочу просто спрятаться,потому что скучаю по тебе.
Ты знаешь,как сложно сказать досвиданья,когда все идет к этому.
Ты скажешь,что я неправа?
ТЫ поможешь мне понять?
Ты смотришь сверху на меня?
Ты гордишься тем,кто я есть?
Я ничего не могу сделать
Чтобы получит еще один шанс
Чтобы посмотреть в твои глаза и увидеть как ты смотришь на меня
Пр.
Еслиб у меня был еще один день
Ты бы узнал,как я по тебе скучаю…с того времени,как ты ушел

Hurt

Mitasare nai nara kowashite mae subete wo
Yume wo mita no sa totemo kirei na mabushikute yasashi sugite

Eranda no sa kowareru koto [Three, Two, One, Break…]

Aishi aisareta hibi yo
Todokanai hikari nomukou

Osoreta no sa kowareru koto [Three, Two, One, Break…]

Aishi aisareta hibi yo
Todokanai hikari no mukou

Aishi aisareta hibi yo
Subarashii hikari no mukou

Tatoe subete ushinattemo

Комментарии

Прокомментировать