FEUILLY
Trinkt mit mir auf all die Zeit.
Singt mit mir, die Nacht ist weich.
PROUVAIRE
Trдumt von all den Mдdels,
Die man gern hдtt’
JOLY
Denkt an all die Mдdels
In eurem Bett.
ALLE
Trinkt auf sie
Und trinkt auf euch!
GRANTAIRE
Trinkt mit mir auf all die Zeit.
SchlieЯlich ist der Tod nicht weit!
Wer wird an dich denken, wenn du krepierst?
Kann es sein, daЯ du kein Schwein interessiert?
Heldentraum — und Wirklichkeit …
MДNNER
Trinkt mit mir
Auf all
Die zeit.
Auf die Tag
Und auf
Das Licht.
FRAUEN
Trinkt mit mir
Auf all
Die Zeit.
Auf den Tag
Und auf
Das Licht.
DaЯ den Schrein der Freundschaft
Keiner betrьgt.
MДNNER
DaЯ der Wein der Freundschaft
Niemals versiegt! Trinkt auf dich
Und trinkt auf mich.
FRAUEN
Trinkt auf dich und auf mich.
MARIUS
Bald schon fдhrt sie ьber’s Meer,
Heut’ empfдngt mein Herz den Stich.
Nur mit dir, Cosette,
Erwдrmt sich die Welt.
Fьhlst du Schmerz, Cosette,
Wenn Marius fдllt?
Ob du weinst,
Cosette,
Um mich?