Мир песен

La's, The: Перевод «There She Goes»

А вот и она (Легкая сердечная боль)

Я признаю, что был удивлен, узнав, что ты остаешься,
Только чтобы быть преданной тем, кому ты доверила свою любовь.

И скажи, как же мне успокоиться?
С тех пор, как на меня попали блики твоей души,
Ты танцевала под «Северную душу»,
Один взгляд, а дальше сама знаешь.

А вот и она, легкая сердечная боль,
А вот и она, легкая боль.
Не ошибайся, она сбрасывает кожу, как змея
На грязном пути к славе, грязном пути к славе, боже.
А вот и она, легкая сердечная боль,
А вот и она, легкая боль.
Не ошибайся, она сбрасывает кожу, как змея
Ты снова пойдёшь по канату, пойдёшь по канату, боже.

Я молился, чтобы ты обо всём забыла,
Когда ты переступила мой порог и из своей сумки
Вытащила больше дури, чем я когда-либо видел.
Нет! Как мне успокоиться?
С тех пор, как мой взгляд упал на твои белые туфли,
Крутящиеся и вертящиеся под «Северную душу».
Один взгляд, а дальше сама знаешь.
Все знают.

А вот и она, легкая сердечная боль,
А вот и она, легкая боль.
Не ошибайся, она сбрасывает кожу, как змея
На грязном пути к славе, грязном пути к славе, боже.
А вот и она, легкая сердечная боль,
А вот и она, легкая боль.
Не ошибайся, она сбрасывает кожу, как змея
Ты снова пойдёшь по канату, пойдёшь по канату, боже.

There She Goes

There she goes
There she goes again
Racing through my brain
And I just canґt contain
This feeling that remains

There she blows
There she blows again
Pulsing through my veins
And I just canґt contain
This feeling that remains

There she goes
There she goes again
She calls my name
She pulls my train
No one else could heal my pain
And I just canґt contain
This feeling that remains

There she goes
There she goes again
Chasing down my lane
And I just canґt contain
This feeling that remains

Комментарии

Прокомментировать