Мир песен

Katatonia: Перевод «Brave»

Brave

Это — новый день, новый день, и это очевидно.
Тебя, должно быть, послали небеса.
Иногда мы должны колебаться, но я нисколько.
Только более уверенно чувствую.
Только использую мой здравый смысл.
Только доверяю этому, я — люблю это.
Я не могу отказаться от предложения, столь любезного.
Не могу предположить, что он — пришел использовать меня.
И после того, как он никогда не позвонить снова.
Не бойсяь, не бойся
Это — твой день, это — твой день
[Припев:]
Пришло время быть храброй.
Скажи, что я не боюсь, ничего.
Я замерзла, теперь же температура изменилась
Это только не то же самое.
Я не боюсь, я не боюсь
Медь сделала меня храброй.
Как свет дня прямо в пещере
Покажи мне путь, которым я могла бы быть спасена
Теперь я переворачиваю страницу.
Благодаря власти любви я могу любить.
Поскольку я храбрая.
Я храбрая, я храбрая.
Я услышала, как он сказал то, что слишком было быстро для него.
Это — чувство, я страдала.
По-дурацки адамант, но Это — все в его глазах.
Действительно желай, чтобы он впустил бы меня в
Медь тем же самый путем. Я боюсь его
Я боюсь того, чтобы быть снова разрушенной.
Пришло время отпустить, отпустить из твоего сердца.
Это — время для совершения нового начала
Никогда никто не знает, мы могли никогда не расставаться
Малыш не бойся, не бойся.
Это — твой день, это — твой день
[Припев]
Я не взяла ничего, через что я не прошла
Я прошу сил для чего -то, что я собираюсь сделать
Это радость, или это болью, я все еще окей
А причина того, что я в порядке, я не боюсь
Нет, я храбрая
Я храбрая

Brave

If you didn’t know all the moments
When I lose myself I would tell the world
I’m catching flies by now
Speaking to someone
Breaking the windows
This house is dead
The sound of falling
When the pictures are moving
Between the memories
Dead in time
Brave
Try the meaning of loss
I know your smile is deadly at this point
Wherever you are I am not
If you didn’t know all the moments
When I lose myself I would tell the world
I guess I should know the limits of the world
There are moments I find myself
Not breathing at all

Комментарии

Прокомментировать