Спаси мое сердце – прямо сейчас и навсегда,
Удержи мою любовь для следующих дней,
Я никогда не позволю тебе упасть и ускользнуть.
Я проведу тебя
Сквозь шипы и розы
По твоему пути,
Потому что это ты и я
Каждый день…
Спаси мое сердце – прямо сейчас и навсегда,
Удержи мою любовь для следующих дней,
Только ты освещаешь мой путь,
С тобой я останусь навсегда,
Потому что это ты и я,
Только ты и я каждый день…
Я помню
Одинокие ночи и дни,
Я ждал так долго,
Чтобы быть рядом с тобой.
Пересек все материки
И все океаны
Ища тебя.
И в день, когда ты стояла передо мной,
Небеса спустились на землю.
Я пытаюсь показать, что я чувствую,
Но просто не могу найти
Слов, чтобы сказать тебе,
Так что в одном я уверен:
«Я люблю тебя».
И когда ты касаешься меня,
Мне кажется, что небеса спустились на землю…
Эрика: Перевод «Save My Heart»
Спаси моё сердце
Save My Heart
I’m the one, I’m the one….
Now I know, now I know….
One for me….
I’m the one who left you just to be free,(to be free)
Now I know
you are the only one for me,
I’m alone since I wanted to change my way,
Now I know
That was my biggest mistake.
RIT:
I miss all your phone calls and all
your sweet world,
only photos, bitter feelings and memories.
There’s no sunshine and no rainbow
In my soul, if I catch you
I won’t leave you anymore.
Save my heart
With your love and stand by me,
Like before I can’t go on
All alone without your love
Save my heart
With your love and make me feel
Like before I can’t go on
I want your love back again.(Your love again)
I’m the one, I’m the one….
Now I know, now I know….
One for me….
You will find all my tears in wind
and rain, tell me how
I could relieve all my pain, if you don’t
Let me tell you what I feel
Without you it is useless to be free.
RIT: