Мир песен

Holly Valance: Перевод «Naughty Girl»

Naughty girl

ПЛОХАЯ ДЕВОЧКА.
Я люблю тебя любить, малыш
Я люблю тебя любить, малыш
Я сексуальна
Я хочу услышать, как ты произносишь мое имя, мальчик
Если ты можешь достичь меня
Ты можешь почувствовать, как я пылаю

Я чувствую себя п-л-о-х-о-й
Я могу только забрать тебя домой вместе со мной
Малыш, в эту минуту я чувствую твою энергию
Твои вибрации проходят сквозь меня
Стань сумасшедшим, малыш
Малыш, я чувствую, этот запах проходит сквозь меня
Я не знаю, что происходит внутри меня
Этот ритм сводит меня с ума, малыш

Этой ночью, я буду твоей плохой девочкой
Я звоню всем моим подругам
Мы перевернем эту вечеринку
Я знаю, ты меня хочешь
Этой ночью, я буду твоей плохой девочкой
Я звоню всем моим подругам
Я вижу, ты скользишь по мне взглядом вверх и вниз
И я прихожу на вечеринку

Ты такой сексуальный, этой ночью я вся твоя,малыш
Путь, которым твое тело идет сквозь танцпол
Ты заставляешь меня быть п-л-о-х-о-й
Я могу только забрать тебя домой вместе со мной
Твои вибрации проходят сквозь меня
Стань сумасшедшим, малыш
Малыш, я чувствую, этот запах проходит сквозь меня
Я не знаю, что происходит внутри меня
Этот ритм сводит меня с ума, малыш

Этой ночью, я буду твоей плохой девочкой
Я звоню всем моим подругам
Мы перевернем эту вечеринку
Я знаю, ты хочешь мое тело
Этой ночью, я буду твоей плохой девочкой
Я звоню всем моим подругам
Я вижу, ты скользишь по мне взглядом вверх и вниз
И я прихожу на вечеринку

Я люблю тебя любить, малыш
Я люблю тебя любить, малыш
Я люблю тебя любить, малыш
Я люблю тебя любить, малыш

Этой ночью, я буду твоей плохой девочкой
Я звоню всем моим подругам
Мы перевернем эту вечеринку
Я знаю, ты хочешь мое тело
Этой ночью, я буду твоей плохой девочкой
Я звоню всем моим подругам
Я вижу, ты скользишь по мне взглядом вверх и вниз
И я прихожу на вечеринку

Naughty Girl

It’s after 12
Can’t face the day
Remind me just how hard it can be
To forget
I said things I didn’t mean
You saw things you shouldn’t have seen

Been a naughty girl
Real bad so and so
Done too many things a girl shouldn’t know
I swear I never knew
I could hurt you so
One too many things a girl shouldn’t know

Can’t take the sadness
From your eyes
Can’t put the truth back in my lies
Oh whoa
Don’t make me try and explain
Let’s just start over again

Been a naughty girl
Real bad so and so
Done too many things a girl shouldn’t know
I swear I never knew
I could hurt you so
One too many things a girl shouldn’t know

The more you try to stay
The more I let you go
Done too many things a girl shouldn’t know
I swear I never knew
I could hurt you so
One too many things a girl shouldn’t know

Won’t stop and try to turn the clock back
I won’t beg — I’m no good at that
Too late to start and act like a saint
Can’t be something that I ain’t

Been a naughty girl
Real bad so and so
Done too many things a girl shouldn’t know
I swear I never knew
I could hurt you so
One too many things a girl shouldn’t know

The more you try to stay
The more I let you go
From one too many things a girl shouldn’t know
I swear I never knew
I could hurt you so
One too many things a girl shouldn’t know

Been a naughty girl
Been a naughty girl

Комментарии

Прокомментировать