Мир песен

Gigi D'Alessio — Tutt’A Vita Cu Tt

Vulesse cammenГ  tutto ‘o cuntrarie
pe’ riturnГ  nu poc’ poc’aret,
e trasesse senza fa ‘o biglietto
dint’o cinema da ‘a vita mia
pe’ vere’ si t’aggiu raccuntat’ assaje bugie.
Cocche mument debol’ c’ГЁ stato
quann cu tte’ so stat’ appiccecato
e ogni vota ch’erama fa pace
ce mettive assje cchiГ№ tiemp’e me
me sperdive ‘a notte dint’o liett’ senza ‘e te.
Me sbattive Г¬a porta ‘nfaccia
me diciv’ nun te voglio cchiГ№
quann na parola mia te faceva chiagnere
dint’e guerre tutt’e vote
nun tenevo contro sul’a tte’
‘o sapevano pure ‘e criature
ca ‘e vestive ormai pe te purtГ 
a durmГ¬ ‘a casa da nonna miez’a SanitГ .
Ma stu tiempo se ne va
e giГ  ce fa verГЁ cchiГ№ viecchie ‘e n’anno fa
se fa cchiГ№ gruoss’ancora chist’ammore
ci emozionamm’ si ci amma spugliГ 
e ‘nnammurate ca se so lassate c’essena guardГ 
tu ‘e fatt assje pe mme’
perГІ tu ‘o saje CarmГЁ, vac’a ‘mpazzГ¬ pe tte’
si tu ‘e parole e dint’a sta canzone
e io song’a musica pe te cantГ 
me diaspiace ca te si aadurmut’
te scetasse pe te fa sentì
l’aggiu scritt’ cu l’inchiostro russo dint’o core mio.
Dimane ‘ncielo appena spont’o sole
nun vestere ‘ criature pe ghГ¬ ‘a scola
voglio cammenГ  nu poco appere
cu muglierema e che figlie mie
presentann’a tutte quann’o riesto da famiglia mia.
Assettate a Mergellina
e rimpett’o mare aggia guardГ 
voglio fa ste cose pure si nu ГЁ dummeneca
na jurnata sulamente
a dint’o tiempo me l’aggiГ  arrubbГ 
pe sapГЁ si ancora bella vita
se po spennere senza pavГ 
tutto chesto me l’aggiu ‘mparato
cu mammГ  e papГ .
Ma stu tiempo se ne va
e giГ  ce fa verГЁ cchiГ№ viecchie ‘e n’anno fa
se fa cchiГ№ gruoss’ancora chist’ammore
ci emozionamm’ si ci amma spugliГ 
e ‘nnammurate ca se so lassate c’essena guardГ 
tu ‘e fatt assje pe mme’
perГІ tu ‘o saje CarmГЁ, vac’a ‘mpazzГ¬ pe tte’
si tu ‘e parole e dint’a sta canzone
e io song’a musica pe te cantГ 
me diaspiace ca te si aadurmut’
te scetasse pe te fa sentì
l’aggio scritt’ cu l’inchiostro russo dint’o core mio.

Комментарии

Прокомментировать