Мир песен

Gabrielle: Перевод «Miracle»

Miracle

Чудо

Юноша встретил девушку

Ты был моей мечтой, моим миром

Но я была слепа

Ты обманул меня у меня за спиной

Теперь я одна

Я чувствую себя такой одинокой,

Хотя и знаю, что это правда —

Я всё ещё люблю тебя…

[Припев:]

Мне нужно чудо,

Потому что я хочу быть твоей девушкой

Дай мне шанс убедиться в том

Что ты создан для меня

Мне нужно чудо

Пожалуйста, позволь мне быть твоей девушкой

Однажды ты увидишь, что это возможно

Мне нужно чудо,

Потому что я хочу быть твоей девушкой

Дай мне шанс убедиться в том

Что ты создан для меня

Мне нужно чудо

Пожалуйста, позволь мне быть твоей девушкой

Однажды ты увидишь, что это возможно

Возможно…

Чудо, чудо

Днем и ночью

Я всегда буду рядом с тобой,

Потому что я точно знаю

Моя любовь настоящая, и мои чувства чисты

Ну, попытайся

И не спрашивай, почему.

Потому что я знаю, это правда —

Я все еще люблю тебя…

[Припев:]

Чудо (4 раза)

Miracle

All tender moments
All my time with you
Everyday we’re much closer
You respond to me
I respond to you

I always knew
That you’d be good for me
But without you
I could never be

Want you to know
I’ll never let you down
Just put your trust in me
I’ll always be around

Cos you’re a miracle
That’s happened
Miracle that’s happened
Miracle that’s happened to me
You came along
When I was in need
You’re the love inside of me

I’ve watched our love grow
It’s a love so deep
Everyday it’s much stronger
You’re the love (stop) love inside of me

I never thought
I’d find a love like this
A love so pure
You have fulfilled my wish

Now we’ve made plans
For us to stay together
The way I feel now
I know I’ll never leave you
You’re a miracle that’s happened

Комментарии

Прокомментировать