День Святого Валентина

Всё внутри сгорает дотла, очень медленно,
И волны бушуют внутри, такие холодные.
Мрачная зима осталась позади,
Вместе с этой ночью, затянувшейся на несколько недель.

Облака опустились ниже
И кажутся такими недовольными,
А бессердечный ветер дует, дует…

Я сам себе был защитой, но не сейчас.
Мой разум потерял контроль над собой, так или иначе
Мрачная зима осталась позади,
Вместе с этой ночью, затянувшейся на несколько недель.

Облака опустились ниже
И кажутся такими недовольными,
Земля кажется ещё холодней,
И этим угнетает ещё больше,
А бессердечный ветер дует, дует…

Итак, ты ушла…
Я был неправ.
Я никогда не чувствовал, как это –
Быть одним…

В День Святого Валентина… В День Святого Валентина…
В День Святого Валентина… В День Святого Валентина…
В День Святого Валентина… В День Святого Валентина…

(Я сам себе был защитой, но не сейчас)
В День Святого Валентина… В День Святого Валентина…
(Мой разум потерял контроль над собой, так или иначе)
В День Святого Валентина… В День Святого Валентина…
(Я сам себе был защитой, но не сейчас)
В День Святого Валентина… В День Святого Валентина…
(Мой разум потерял контроль над собой, так или иначе)


Valentine's Day

She tossed a coin into the well
She kept on wishing while it fell
Crossed her fingers and closed her eyes
A shooting star out in the night
She ran with the moon, she ran with the night
No matter where she went he's out of sight
She ran with the heaviest carried load
She ran like hell on a winding road
All those happy moments that they used to share before
Yesterday they crashed right to the floor
The pile of clothes, the dishes, the house was just a mess
They kept on fighting, kept on shouting and he walked out in a rage

For Valentine's Day, Valentine's Day, Valentine's Day
A walkout in a rage for Valentine's Day

Love is good and love is kind
But love is cruel and love is blind
When everyday-life was coming around
They lost their heads and they started to drown
She tossed a coin into the well
She kept on wishing while it fell
Crossed her fingers and closed her eyes
A shooting star out in the night

All the happy moments that they used to share before
Yesterday they crashed right to the floor
He's starting moving backwards, in regret to kill the pain
And there he's standing with his flowers, and he's begging in the rain

For Valentine's Day, Valentine's Day, Valentine's Day
A prayer in the rain for Valentine's Day