Oh Signore (Ital.)
Oh Signore fate che piova, fate che piova Oh Signore, fate che piova, che piova
chГЁ gli alberelli sono assetati.
Mandatene (di pioggia) una buona
senza lampi e senza tuoni.
Signore non ci castigate
perchГЁ il pane ci levate.
Signore che perdonate
quando l’acqua ci regalate.
L’acqua del cielo sazia la terra
fonte piena di pietГ .
Le nostre lacrime si posano a terra
e Dio ci fa la caritГЎ.
Signuruzzu (Sicil.)
Signuruzzu chiuviti chiuviti
ca l’arbulicchi su morti di siti.
Mannatini una bona
senza lampi e senza trona.
Signuruzzu ‘un nni castigati
ca lu panuzzu nni livati.
Signuruzzu ca pirdunati
quannu l’acqua nni rigalati.
L’acqua di ncielu sazГ¬a la terra
funti china di pietГ .
Li nostri lacrimi posanu nterra
e Diu nni fa la caritГ .