Мир песен

Duke: Перевод «Running»

Бегу

Бегу, бегу в одиночестве,
Жду, когда ты вернешься домой.

Порой ты посещаешь мои мысли и тут же убегаешь….
Я смотрю на небо и вижу твою улыбку.
В моей голове появились странные идеи, мое тело бьёт дрожь,
У меня такое чувство, что что-то произойдет….
Я должен пойти туда, где ад замёрзший, как мое сердце.
Я возвращаюсь в прошлое…. Я бегу за тобой….

Иногда я чувствую, что я никогда не избавлюсь от этого напряжения,
Ты всё для меня, я потерян,
Ты разлюбила меня, я отпускаю тебя и свою веру… Каждый день.

Бегу, бегу одиноко,
Жду, когда ты вернешься домой….
Плачу и смеюсь в одиночестве,
Жду, когда ты вернешься домой….

Running

Why are you so tired?
And why are you feeling that way?
Why can’t you get out of bed?
Can’t you see it’s the choices you’ve made?

I never seem to follow the rules that I know
Asphyxiated, so complicated
Manipulated
And terrified to be alone

I’m running as fast as I can
To get anywhere but here
And now that I’ve shed my last tear
My heart is the only thing that I can’t find
And I’ll never find it here

You’re living in the shadows
Given in and drifted away
All that you are, traded for pain
Can’t you see it’s the choices you’ve made?

And will I find the answers
To the failures I’ve known?
Asphyxiated, so complicated
And terrified to be alone

I’m running as fast as I can
To get anywhere but here
And now that I’ve shed my last tear
My heart is the only thing that I can’t find
And I’ll never find it here

I’ll never find it here

I’m running as fast as I can
To get anywhere but here
And now that I’ve shed my last tear
My heart is the only thing that I can’t find
And I’ll never find it here

And I’ll never find it here

Комментарии

Прокомментировать