Мир песен

Crematory: Перевод «Unspoken»

Невысказанное

Не важно,
Что ты чувствуешь сейчас, совсем не важно.
Кажется, этот порочный путь – для тебя единственный,
И такой далёкий от небесного идеала…

Когда твоя зависть будет на листке бумаги,
Позволь мне сладко улыбнуться.
Ты поглощаешь всё до мелочей,
Я ухожу, пойманная в ловушку твоего обмана…

Ты всегда на другой стороне…

Притягиваешь мой взгляд,
Я ощущаю прикосновения твоих рук
На другой стороне. Пора идти,
Я слышу твой голос без слов
На другой стороне…

Не важно,
Что я чувствую сейчас, совсем не важно.
С тех пор, как я ушла от тебя, оставив неверное
Впечатление, пока я была такой же…

Бросив взгляд на свою жизнь,
Я увидела лишь тени от обмана…
Но я всё стараюсь преодолеть
Помехи из притворства и фальши.

Ты всегда на другой стороне…

Притягиваешь мой взгляд,
Я ощущаю прикосновения твоих рук
На другой стороне. Пора идти,
Я слышу твой голос без слов
На другой стороне…

Всегда на другой стороне…

Unspoken

Unspoken names never reach my heart
Again
Unspoken feelings no one miss your life

— You see — you hear — you run —

And you awaken and don`t know if you`re

Sleeping
Overrun and compromised by the dreams
Of the
Instant future

Unspoken names never reach my heart
Again
Unspoken feelings no one miss your life

— You feel — you think — you cry —

Disillusioned and deceived by the goals
Once
Pondered
Betrayed and banned by the ones once
Trusted

Unspoken names never reach my heart
Again
Unspoken feelings no one miss your life

Unspoken names never reach my heart
Again
Unspoken feelings no one miss your life

Pursued and struck down by the lies that
Feast
Upon you
Lost your virginity at the hands of space
And time

Unspoken names never reach my heart
Again
Unspoken feelings no one miss your life

Unspoken names never reach my heart
Again
Unspoken feelings no one miss your life

Комментарии

Прокомментировать