Мир песен

Creedance Clearwater Revival: Перевод «Cotton Fields»

Хлопковые поля.

(Х. Лидбелли)

Мама часто в колыбели меня качала,
Если плакал я,
Средь бескрайних хлопковых полей.

Средь низин Луизианы
В миле от Техаса вырос парень,
Средь бескрайних хлопковых полей.

А ты смотри за хлопком в оба,
Чтоб не сгнил и не пропал чтобы
На бескрайних хлопковых полях.

Средь низин Луизианы
В миле от Техаса вырос парень,
На бескрайних хлопковых полях.

Повт. 1,2,3,2,1,2.

Cotton Fields

(Huddie Ledbetter)

CHORUS1:
When I was a little bitty baby
My mama would rock me in the cradle,
In them old cotton fields back home;

CHORUS2:
It was down in Louisiana,
Just about a mile from Texarkana,
In them old cotton fields back home.

CHORUS3:
Oh, when them cotton bolls get rotten
You can’t pick very much cotton,
In them old cotton fields back home.

CHORUS2
CHORUS1
CHORUS2
CHORUS3
CHORUS2
CHORUS1
CHORUS2

Комментарии

Прокомментировать