Björk — Jlaktturinn

(Icelandic christmas-compilation)

Þið kannizt við jólaköttinn
— sГЎ kГ¶ttur var griГ°arstГіr
FГіlk vissi’ekki hvaГ°an hann kom
eГ°a hvert hann fГіr

Hann glennti upp glyrnurnar sinar
glóandi báðar tvær
ГћaГ° var ekki heiglum hent
aГ° horfa Г­ ГѕГ¦r

Kamparnir beittir sem broddar
upp Гєr bakinu kryppna hГЎ
og klærnar à loðinni löpp
var ljГіtt aГ° sjГЎ

ГћvГ­ var ГѕaГ°, aГ° konurnar kepptust
viГ° kamba og vefstГіl og rokk
og prjГіnuГ°u litfagran lepp
eГ°a lГ­tin sokk

Гћvi kГ¶tturinn mГЎtti’ ekki koma
og krækja í börnin smá
Гћau urГ°u aГ° fГЎsГ­na flГ­k
Гѕeim fullorГ°nu hjГЎ

Og er kveikt var á jólakvöldið
og kötturin gægðist inn
stóðu börnin bísperrt og rjóð
með böggulinn sinn

Hann veifaГ°i stГ©linu sterka
hann stГ¶kk og hann klГіraГ°i’ og blГ©s
og var ГЅmist uppi Г­ dal
eГ°a Гєti’ um nes

Hann sveimaГ°i, soltinn og grimmur
í sárköldum jólasnæ
og vakti í hjörtunum hroll
á hverjum bæ

Ef mjГЎlmaГ° var aumlega Гєti
var Гіlukkan samstundis vГ­s
Allir vissu’ aГ° hann veiddi menn
en vildi ekki mГЅs

Hann lagðist á fátæka fólkið
sem fékk enga nýja spjör
fyrir jГіlin — og baslaГ°i og bjГі
við bágust kjör

FrГЎ ГѕvГ­ tГіk hann Г¦tiГ° Г­ einu
allan Гѕess jГіlamat
og át það svo oftast nær sjálft
ef hann gat

ГћvГ­ var ГѕaГ°, aГ° konurnar kepptust
viГ° kamba og vefstГіl og rokk
og prjГіnuГ°u litfagran lepp
eГ°a lГ­tin sokk

Sum höfðe fengið svuntu
og sum höfðu fengið skó
eГ°a eitthvaГ°, sem ГѕГіtti Гѕarft
en Гѕad var nГіg

Гћvi kisa mГЎti’ engan eta
sem einhverja flГ­kina hlaut
Hún hvæsti þá heldur ljót
og hljГіp ГЎ braut

Hvort enn er hГєn til, veit Г©g ekki
en aum yrði hennar för
ef allir eignuðust næst
einhverja spjör

ГћiГ° hafiГ° nГє kannske Г­ huga
aГ° hjГЎlpa, ef ГѕГ¶rf verГ°ur ГЎ
máske enn finnist einhver börn
sem ekkert fГЎ

MГЎske, aГ° leitin aГ° Гѕeim sem lГ­Г°a
af ljГіsskorti heims um bГіl
gefi ykkur gГіГ°an dag
og gleГ°ileg jГіl