[Kardinal Offishall:]
Зажигайте!
Все, зажигайте!!
Давай, Рианна, зажги!
Kardinal тоже зажигает!
[Rihanna:]
Конкуренция сурова, но я держусь,
И я стану твоей номер один,
Номер один, номер один!
[Kardinal Offishall:]
Она лишь любовница на неполный рабочий день,
Симпатичная милашка,
Но я никогда не подумаю о том, чтобы подарить ей обручальное кольцо,
Потому что она лишь красотка для удовлетворения ночных прихотей,
Хотя ей и хочется стать моей королевой.
Она не более, чем куколка для развлечения,
Сосуд для излития семени.
А она хотела бы стать единственной, не меньше,
Но плохому парню не пристало иметь жену и всё такое.
Ей следует знать, что она лишь девочка на стороне,
Тёлка для проведения досуга, у меня она лишь на втором плане.
И вряд ли она когда-нибудь станет моей девушкой,
Хотя она уже пытается проникнуть в мой мир…
[Rihanna:]
Конкуренция сурова, но я держусь,
И я стану твоей номер один,
Номер один, номер один!
[Kardinal Offishall:]
Она не более, чем трофей,
Безумно сексуальная девочка.
Но я бы никогда не назвал её Миссис Offishall,
Я бы никогда не повёл её знакомить со своей семьёй.
Она будет плакать в трубку, когда узнает, какой я,
Я Мистер Kardinal, голос для людей,
С кем мы братья по крови, строки моих песен смертоносны.
Я могу играть с девочками бесконечно долго.
Она хорошая цыпа,
Но я женат на всех женщинах одновременно,
Женат на славе,
Неразлучен с деньгами,
Я стремлюсь к тому, чтобы моё имя светилось на небоскрёбах.
Вряд ли она когда-нибудь станет моей девушкой,
Но она уже пытается проникнуть в мой мир…
[Rihanna:]
Конкуренция сурова, но я держусь,
И я стану твоей номер один,
Номер один, номер один!
Другие девушки совсем не такие, как я.
Дай мне один шанс, малыш, и ты поймёшь,
Что я не из тех, кого так просто затащить в постель,
О, нет…
[Kardinal Offishall:]
На самом деле, я не свободен,
Я лиса для многих гончих, что охотятся на меня.
Мне приходится немало шустрить, чтобы загонять товар — травку, косяки.
Ты самая сексуальная на этой дискотеке, но ты не то, что мне нужно.
Я деловой человек, я занимаюсь бизнесом,
Плюс постоянно думаю о физической форме.
Но ты вряд ли получишь от меня обручальное кольцо,
Ведь я слышу, что все до одной красотки клуба поют:
[Rihanna:]
Конкуренция сурова, но я держусь,
И я стану твоей номер один,
Номер один, номер один!
Конкуренция сурова, но я держусь,
И я стану твоей номер один,
Номер один, номер один!
[Kardinal Offishall]
Kardinal!
Rihanna!
Зажигайте!