Мир песен

Ashley Ballard: Перевод «Hypnotized»

Загипнотизирована

Ты пришёл из тьмы и оставил дверь широко распахнутой,
Ты стоял, как призрак, перед моим неверящим взглядом.
Я верю в то, что вижу, и в то, что слышу,
Но ночь ли сыграла со мной шутку или действительно это был ты?

Я загипнотизирована,
Чувствую себя загипнотизированной.
Я загипнотизирована,
Чувствую себя загипнотизированной.

Страх сковал моё сердце, и я шепчу твоё имя.
Слышишь, как кричит тишина? Она звучит так же?

Я загипнотизирована,
Чувствую себя загипнотизированной.
Я загипнотизирована,
Чувствую себя загипнотизированной.

Я загипнотизирована,
Чувствую себя загипнотизированной.
Я загипнотизирована,
Чувствую себя загипнотизированной.

Ты пришёл из тьмы и оставил дверь широко распахнутой,
Ты стоял, как призрак, перед моим неверящим взглядом.
Я верю в то, что вижу, и в то, что слышу,
Но ночь ли сыграла со мной шутку или действительно это был ты?

Я загипнотизирована,
Чувствую себя загипнотизированной.
Я загипнотизирована,
Чувствую себя загипнотизированной.

Hypnotized

(Look into my eyes)
(Your feeling sleepy)
(When I click my fingers)
(You’ll wake up and not remember a thing)
(Your hypnotized)
(O-oh)

Pray for a good man each and everyday
Not just any guy who has nothing to say
Give me your love, a love I can feel
Who keeps it real
Don’t wanna replay this game

You can run but you can’t hide
Hypnotized, hypnotized
Every time you pass me by
You can’t deny eyes don’t lie
I can see it in your eyes
Hypnotized, hypnotized
Can’t run, can’t hide
Realized that you’re hypnotized

(Spanish)… means to express
Gotta learn how to speak cuz you’re leaving me stressed
When I talk to you, no it’s not a crime
When you look at me, you see a girl in her bribe
(Oh),(My door)
Ain’t gonna replay this game

You can run but you can’t hide
Hypnotized, hypnotized
Every time you pass me by
You can’t deny eyes don’t lie
I can see it in your eyes
Hypnotized, hypnotized
Can’t run, can’t hide
Realized that you’re hypnotized

Now I gotta good man
Everyday, not just any guy who has nothing to say, yeah
(Oh)
(Keeps it real)
(Oh)
Ain’t gonna replay this game

You can run but you can’t hide
Hypnotized, hypnotized
Every time you pass me by
You can’t deny eyes don’t lie
I can see it in your eyes
Hypnotized, hypnotized
Can’t run, can’t hide
Realized that you’re hypnotized

Комментарии

Прокомментировать