Мир песен

Ashlee Simpson: Перевод «Eyes Wide Open»

Eyes Wide Open

С широко открытыми глазами

Я могла слышать ее дыхание
Никто не верил мне
Никто не верил мне

Я могла слышать те голоса
Такие обманчивые
Такие обманчивые
Прохладный ветер дул мне в лицо
Прохладный ветер дул мне в лицо

Ты знаешь какого чувствует себя тот который боится?
Стоящий как замерзший
С моими широко открытыми глазами,
И ты знаешь, какого тому кто ищет несказанные слова
С моими широко открытыми глазами
Я знаю твою тайну

Я могу чувствовать тебя
Я знаю что ты там
Я знаю что ты там

Скажи мне все свои воспоминания
Я заберу их в свою жизнь
Я зделаю их живыми
Прохладный ветер дул мне в лицо
Прохладный ветер дул мне в лицо

Ты знаешь какого чувствует себя тот который боится?
Стоящий как замерзший
С моими широко открытыми глазами,
И ты знаешь, какого тому кто ищет несказанные слова
С моими широко открытыми глазами
Я знаю твою тайну

Я слышалала тебя
Я чувствовала тебя
Я знаю что ты хочешь от меня

Прохладный ветер дул мне в лицо (4x)

Ты знаешь какого чувствует себя тот который боится?
Стоящий как замерзший
С моими широко открытыми глазами,
И ты знаешь, какого тому кто ищет несказанные слова
С моими широко открытыми глазами
Я знаю твою тайну

Eyes Wide Open

I could hear her breathing
No one believe me
No one believe me

I could hear those voices
So deceiving
So deceiving
Cool wind on my face
Cool wind on my face

[Chorus]
Do you know how it feels to be afraid
Lying there frozen
With my eyes wide open
And do you know how it feels to find a trace
Of words unspoken
With my eyes wide open
I know your secret

I can feel you calling
I know that you’re there
I know that you’re there

Tell me all your memories
I’ll keep them my life
I’ll keep them alive
Cool wind on my face
Cool wind on my face

[Chorus]
Do you know how it feels to be afraid
Lying there frozen
With my eyes wide open
And do you know how it feels to find a trace
Of words unspoken
With my eyes wide open
I know your secret

I heard you
I felt you
I know so what do you want from me

Cool wind on my face (4x)

[Chorus]
Do you know how it feels to be afraid
Lying there frozen
With my eyes wide open
And do you know how it feels to find a trace
Of words unspoken
With my eyes wide open
I know your secret
I know your secret
I know
I know your secret

Комментарии

Прокомментировать