Мир песен

Alan Stivell — Rentrer En Bretagne

Croquer ton granit comme on croquerait du sucre, rocs de sucre
Boire des yeux grands ouverts les bleu-verts qui vibrent dans l’air
Voir du train Г  travers la vitre les premiГЁres cheminГ©es mГ©galithes
Par la fenГЄtre entrouverte, rentrer en Bretagne
Inhaler au trГ©fond de moi l’odeur de l’iode, la bouse mouillГ©e
Et sentir mes yeux se brouiller, rentrer en Bretagne.

Voir passer les arbres les villages de mon jeune Гўge, de mon jeune Гўge
Horizons aimГ©s, souvenirs retrouvГ©s au passage
C’est ici que j’ai poursuivi les cheveux roux et fuyant des filles
Dans mes rГЄves Г  travers la bruine le long de la presqu’Г®le
Et, Dieu, que c’est bon de revenir en ce lieu oГ№ vit ma mГ©moire
Retrouver les noms du pays, rentrer en Bretagne.

Nombre de contrГ©es, j’ai connues sur notre terre, sur la terre
J’ai appris Г  aimer l’univers, haГЇr les frontiГЁres
Est-ce une raison pour avoir honte si dans mon coeur l’Г©motion monte
Quand mes pieds frappent le sol familier en terre d’Armorique
Quand Г  la fille aux yeux bleu-nuit, si vous la voyez quelque part,
Allez lui dire que je suis rentrГ©en Bretagne

Комментарии

Прокомментировать