Мир песен

A1: Перевод «Forever In Love»

Влюбленные навеки

Новая звезда загорелась на небосклоне…
Я знаю тебя немного,
Но моё сердце сдается твоей любви…
Я жертва твоей улыбки…

Стрела амура поразила моё сердце,
Но я не чувствую боли.
В конце концов, мне нечего терять
В этой глупой любовной игре…

Влюбленные навеки,
Ты и я…
Влюбленные навеки,
Мы оба знаем, почему…
Дни приходят, дни уходят, но я знаю одно —
Мы должны попробовать…

Forever In Love

Love leads to laughter
Love leads to pain
With you by my side
I feel good times again

Never have I felt
These feelings before
You showed me the world
How can I ask for more

And although there’s confusion
We’ll find a solution
To keep my heart close to you

And I know, yes I know
If you hold me, believe me
I’ll never, never ever leave

And I know
There is nothing that I would
Not do for you
Forever be true
And I know
Although times can be hard
We will see it through
I’m forever in love with you

Show me affection
In all different ways
Give you my heart
For the rest of my days

With you all my troubles
Are left far behind
Like heaven on earth
When I look in your eyes

And although there’s confusion
We’ll find a solution
To keep my heart close to you

And I know, yes I know
If you hold me, believe me
I’ll never, never ever leave

And I know
There is nothing that I would
Not do for you
Forever be true
And I know
Although times can be hard
We will see it through
I’m forever in love with you

No need to cry
I’ll be right by your side

(Right by your side)

Let’s take our time
Love won’t run dry
If you hold me, believe me
I’ll never, never ever leave

And I know
There is nothing that I would
Not do for you
Forever be true
And I know
Although times can be hard
We will see it through
I’m forever in love

And I know
There is nothing that I would
Not do for you

Forever be true
And I know

Oh I know
Although times can be hard
We will see it through
I’m forever in love with you

Комментарии

Прокомментировать