Мир песен

A Shrine: Перевод «Break»

Освободись

Этой ночью у меня кружится голова.
Мне нужно, чтобы кто-нибудь подхватил меня.
Я пытался, но ничего не помогает,
Я не остановлюсь, я не скажу "довольно"!

Этой ночью я зажигаю!
Этой ночью я вырываюсь на свободу!

Освободись от всех!
Освободись от всего!
Если тебе не нравится это место,
То заберись куда-нибудь повыше!

Ночью я ощущаю себя вампиром.
Это неправильно, но я просто не могу остановиться.
Я попытаюсь забраться повыше.
Пойдём, мы зажжём по полной!

Этой ночью мы зажигаем!
Этой ночью мы вырываемся на свободу!

Освободись от всех!
Освободись от всего!
Если тебе не нравится это место,
То заберись куда-нибудь повыше!

Если тебе не нравится это место,
То заберись куда-нибудь повыше!

Освободись от всех!
Освободись от всего!
Если тебе не нравится это место,
То заберись куда-нибудь повыше!

Повыше!
Повыше!
Повыше!
Заберись куда-нибудь повыше!

Break

Feels like this, when I’m lying
Lego man, without eyes
Record shop, […] street watch
Cheer him up anymore
I don’t lie, my life

Feel depressed when I’m laughing
And my friend, my own head
Seems too small to contain me
Have my thoughts […] and
Turn away from her sails

I’m telling you
I’m gonna break you down [repeat 4]
Gonna break you down
Gonna break you down
Gonna break you break you down

All messed up, and out of town yeah
I can’t see another way
Always trying not to hurt her
I don’t know, all the things I say
Don’t make any sense

I’m telling you
I’m gonna break you down [repeat 4]
Gonna break you down
Gonna break you down
Gonna break you break you

And I don’t know what I want
And I really don’t care
‘Cause I never met anyone, who knew
Just what they want

I’m gonna break you down [repeat 3]
Gonna break you down
Gonna break you down
Gonna break you break you down

Комментарии

Прокомментировать