Мир песен

Slipknot: Перевод «The Nameless»

Безымянная

Трогательный (добрый)
Согласись (подыграй)
Твое мнение (мое оправдание)
Счастье (безопасность)
Слуга (посаженный в клетку)
Злоба (слабость сердца)
Нет терпенья
Вторгнуться (совершить)
Раздражение (выпусти его)
Не снисходи (и даже не соглашайся)
Реши (опоздай)
Разочарование (гниль)
Ты страдала до, сейчас страдаешь из-за меня
Осада, посмотри на это по-другому
Вспомни каждый шанс, который ты брала
Реши, твоя жизнь со мной
Сдайся каждой мысли быть свободной
(Не ходи)я никогда никого не хотел так как тебя
(Я знаю) единственное, что я любил по-настоящему, было ненавистью
Никто (нет) ничто (да) вникуда (упасть)
Никто (мой) кто нибудь-скажи мне
Я хочу (тебя) я нуждюсь (в тебе)ты будешь (моей)
Я никому не позволю иметь тебя
Подчиняйся (мне) верь (мне) только доверяй (мне) покланяйся (мне) живи для (меня)
Будь благородной (сейча) будь чкстной (сейчас) будь драгоценной (сейчас)будь моей (только люби мне)
Владелиц (кормись моим злом)
Признайся (я не буду говорить тебе дважды)
Реши (умри для меня)
Сдайся каждой мысли быть свободной
(Не ходи)я никогда никого не хотел так как тебя
(Я знаю) та которую я когда то любил, ранила тебя
(Не ходи)я никогда никого не хотел так как тебя
(Я знаю) единственное, что я любил по-настоящему, было ненавистью
Останься в этой дыре, дай мне контролировать себя (преобладание)
Ты больше не будешь чем то больше для меня, ты будешь только меньше (невинная)
Пальцы на твоей коже, дай ввонзить мне их в тебя
Ты заслуживаешь этого
Ты заслуживаешь этого
Ты заслуживаешь этого
Ты заслуживаешь этого
(Не ходи)я никогда никого не хотел так как тебя
(Я знаю) та которую я когда то любил, ранила тебя
(Не ходи)я никогда никого не хотел так как тебя
(Я знаю) единственное, что я любил по-настоящему, было ненавистью
Ты моя (ты…ты…)
Ты моя (ты…ты…)
Ты моя
ТЫ МОЯ

The Nameless

Pathetic / benign / Accept it / Undermine
Your opinion / My justification
happy / Safe / Servant / Caged
Malice / Utter weakness
No toleration — invade
Kill me / Enraged / Admit it
Don’t condescend / Don’t even disagree
Desire / Decay / Disappoint / Delay
You’ve suffered then / Now suffer unto me

Obsession — take another look
Remember — every chance you took
Decide — either live with me
Or give up — any chance you have of being free

(Don’t go) I never wanted anybody more than I wanted you…
(I know) The only thing I ever really loved was hate…

Anyone / No / Anything / Yes / Anyway / Fall / Anybody / Mine
Anybody / Tell me
I want / YOU / I need / YOU / I’ll have / YOU / I won’t
Let anybody have YOU
Obey / ME / Believe / ME / Just trust / ME / Worship / ME / Live for / ME
Be grateful / NOW / Be honest / NOW / Be precious / NOW
Be mine / Just love me

Possession — feed my only vice
Confession — I won’t tell you twice
Decide — either die for me
Or give up — any chance you had of being free

(Don’t go) I never wanted anybody more than I wanted you…
(I know) The only thing I ever really loved was hurting you…
(Don’t go) I never wanted anybody more than I wanted you…
(I know) The only thing I ever really loved was hate…

Stay inside the hole — let me take control
Dominate
You are nothing more — you are something less
Innocent
Something has to give — something has to break
Omnipresent
Fingers in your skin — let my savage in

You deserve it(x5)

Yeah

(Don’t go) I never wanted anybody more than I wanted you…
(I know) The only thing I ever really loved was hurting you…
(Don’t go) I never wanted anybody more than I wanted you…
(I know) The only thing I ever really lost was you

You’re mine (I know who you are)(x4)

Комментарии

Прокомментировать