Мир песен

Evanescence: Перевод «Taking Over me»

taking over me

Поглащая

ты меня уже не помнишь, но я запомнила тебя
я лежу проснувшись, пытаясь не думать о тебе
но кто может узнать о чем мечтает он и о чем мечтаю я…

я верю в тебя
я брошу все чтобы найти тебя
я должна быть с тобой
чтобы жить, чтобы дышать, ты поглащаешь меня целиком

ты забыл все что я не забыла, все что у нас было?
ты увидел меня оплакивающую мою любовь к тебе
и прикоснулся к моей руке
я знала что ты действительно любил меня тогда

я верю в тебя
я брошу все чтобы найти тебя
я должна быть с тобой
чтобы жить, чтобы дышать, ты поглащаешь меня целиком

в своем отражении я вижу тебя
если я взгляну достаточно глубоко
так много вещей которые как и ты меня поглащают

я верю в тебя
я брошу все чтобы найти тебя
я должна быть с тобой
чтобы жить, чтобы дышать, ты поглащаешь меня целиком….

Taking Over me

you don’t remember me but i remember you
i lie awake and try so hard not to think of you
but who can decide what they dream?
and dream i do…

i believe in you
i’ll give up everything just to find you
i have to be with you to live to breathe
you’re taking over me

have you forgotten all i know
and all we had?
you saw me mourning my love for you
and touched my hand…
i knew you loved me then

i believe in you
i’ll give up everything just to find you
i have to be with you to live to breathe
you’re taking over me

i look in the mirror and see your face
if i look deep enough
so many things inside that are just like you are taking over

i believe in you
i’ll give up everything just to find you
i have to be with you to live to breathe
you’re taking over me!!!!
(2x)

you’re taking over me….

taking over me!

Комментарии

Прокомментировать